彩神3D_神彩3D官方 - 彩神3D,神彩3D官方诞生于2007年1月10日,与美国苹果公司(Apple Inc.)公布iPhone是同一天,也是较早建立的关于彩神3D,神彩3D官方专题网站,彩神3D,神彩3D官方一直是人气中文社区,也是全球关于彩神3D,神彩3D官方讨论的领先网上社区,出品了原创资讯软件.目前网站提供彩神3D,神彩3D官方软件评测,音乐,电影,铃声下载等服务.

腾讯1.5分彩遗漏_“中日之间应该相互关注彼此的优点”——饭塚容,日本著名汉学家,日本中央大学文学部教授

  • 时间:
  • 浏览:2

饭塚容是日本著名的汉学家,现任日本中央大学文学部教授,他从大学时代之前 之前 刚开始 英语 翻译中国文学,迄今之前 翻译过40多位中国作家的3000多部作品,为中国文化在日本的普及做出了巨大贡献。近日,饭塚接受人民网的采访,讲述了他对中国感兴趣的机缘、改革开放40年来中国的发展以及中日今后的文化交流等。

饭塚而是我就喜欢文学,他从中学和高中时代之前 之前 刚开始 英语 阅读日本文学及欧美等外国文学。也是之前 这方面的影响,升入大学时饭塚确定就读文学部。饭塚在东京都立大学读一年级时,曾有之前 访问该大学的中文研究室,在那里,他见到了多位了解本人父亲的老师。

饭塚的父亲是中国文学研究家,也从事文学翻译等,曾翻译过中国的四大名著之一的《红楼梦》。父亲并那么直接建议过饭塚走学习中国文学的道路,但受家庭环境的影响等,他最终还是确定了学习中国文学的道路。

1983年3月,饭塚随日本鲁迅研究家访华团访问了鲁迅居住过的三座城市上海、南京和绍兴。这是他第一次来中国。饭塚回忆说,当时的中国与现在相比有着天壤之别,交通非常不方便,无论是城市内出行,还是购买火车票和飞机票都十分不容易。不过物价非常低,食宿费也便宜。现在的中国真是一切都变得很方便,但物价非常高,饭塚感觉城市地区的物价之前 变得与日本不相上下。

饭塚说,改革开放后的40年里,中国趋于稳定了天翻地覆的变化。他在大学之前 之前 刚开始 英语 学习中国文学时,中国还趋于稳定文化大革命时期。那时全部没想到本人能亲自来中国,与中国的作家进行交流。最初听到中国之前 之前 刚开始 英语 实施改革开放时,饭塚半信半疑。不过,之前 中国实现了惊人的发展,他之前 之前 刚开始 英语 真是中国而是我发展非常值得高兴。

那么迅猛的发展也付出了代价,中国现在面临着环境污染、贫富差距及人才外流等各种什么的什么的问题 ,饭塚对此感到非常心痛。

关于此前的中日文化交流,饭塚说:“从2012年前后之前 之前 刚开始 英语 ,中日之间的文化交流都不 点停滞不前了。对此我感到非常心痛。之前 两国之间有‘中日女作家会议’或‘中日青年作家会议’等文学交流的之前 ,尝试着让中国作家与日本作家进行交流。这为两国间的文学交流带来了非常好的效果,但现在那么而是我的之前 了,非常遗憾”。

另外,关于今后的中日交流,饭塚认为:“无论中国还是日本,亲戚亲戚其他同学都不 关注欧美,文化交流也以欧美为中心。日本与中国之间有着非常悠久的文化交流历史,亲戚亲戚其他同学那么让前人建立起来的交流历史化为乌有,而是我要继承并不是 传统,在两国的文化领域,包括最新的文学成就在内,亲戚亲戚其他同学时需相互关注彼此的优点。”(文:木村雄太)

【专题】40年,亲戚亲戚其他同学看见中国

(责编:严远、轩召强)